Nezahualcoyotl:

Nezahualcóyotl (1402/ 1 conejo - 1472/ 6 pedernal)

Nezahualcóyotl de Tezcoco:

nació en Tezcoco en el año 1-Conejo (1402), hijo de Ixtlilxóchitl el Viejo y de Matlacihuatzin.
gobernante muy admirado
cultivó extensivamente las artes, con casas de música y de poesía
se dice que vivió setenta y un años
Nezahualcóyotl fue el padre de Motecuhzoma y Macuilxochitl (dama de la corte y reconocida poeta).
le sucede Nezahualpilli, otro reconocido poeta
murió en el año 6-Pedernal (1472); dieciocho años antes de la llegada de Hernán Cortés
temas recurrentes en su poesía: la fugacidad de la vida, la muerte inevitable, la posibilidad de decir palabras verdaderas, el más allá y la región de los descarnados, el sentido de "flor y canto", el enigma del hombre frente al Dador de la vida.

Guía de trabajo para la clase

"No acabarán mis flores," traducción de Miguel León-Portilla (Voces de Hispanoamérica 17)

Vocabulario útil y comentario sobre el autor:

flor y canto = poesía

marchitarse = morirse

- las flores son los cantos.

- el cantor divulga.

- las flores perviven.

"Yo lo pregunto," traducción de Miguel León-Portilla (Voces de Hispanoamérica 18)

- pregunta retórica.

- repetición, oralidad.

- los tres elementos de mayor valor: el jade (ejemplo de un jarrón) jade, el oro y la pluma del quetzal. (fotos)

"Lo comprende mi corazón" ," traducción de Miguel León-Portilla (Poesía hispanoamericana colonial. Antología 59)

- la esperanza de no olvidar.

- la fuerza de la imaginación.

Fotos relacionadas con el contexto de la obra (haga clic sobre cada imagen para ver una versión ampliada)

Templo de Quetzacoatl en Teotihuacán Templo de Quetzalcoatl en Teotihuacán

Templo Mayor, Tenochtitlan (Centro de la Ciudad de México) Templo Mayor, Tenochtitlan. Al fondo se aprecia la cúpula de la catedral de México, construida sobre las ruinas del Templo Mayor azteca

Plataforma donde se realizaban sacrificios humanos en el Templo Mayor, Tenochtitlan (Centro de Ciudad de México)

Templo de Quetzalcóatl en Tula

Pirámide del Sol, Teotihuacán

Piedra sacrificial en el Templo Mayor, Tenochtitlan (Centro de Ciudad de México

Pirámide ubicada en las afueras de Ciudad de México

para ver fotos de Xochicalco, ubicado cerca de Taxco

Tipos de cantos que se encuentran en la poesía azteca prehispana:

el xochicuicatl, "canto florido"
el icnocuicatl, "canto de desolación"
el cueceuchcuicatl, "canto cosquilloso" o travieso.
el yaocuicatl, "canto de guerra"
el teocuicatl, "canto de dioses" o religioso.
el melahuacuicatl, "canto verdadero" o llano.

Imágenes comunes:

Aves de rica plumería y diversos colores, flores polícromas de exóticas formas y enervantes perfumes, metales nobles y piedras preciosas (el jade, las esmeraldas y el oro).

Comparaciones y metáforas fijas:

flor y canto= poesía.

el rostro y el corazón = personalidad

la tinta negra y roja = la sabiduría

la greda y las plumas = sacrificio.

Quetzalcóatl (serpiente emplumada), dios mediador entre lo divino, el submundo, y el ser humano.

Dioses de gran importancia: huitzilopochtli y coatlicue

Preguntas y puntos para dialogar en la clase (especialmente para alumnos de posgrado)

1.- Si las flores pueden signifcar cantos (poemas), y esto relacionado con el conocimiento, ¿qué connotación podría tener "la casa de las flores" en el poema "No acabarán mis flores"?

2.- ¿Cómo visualiza Ud. el desarrollo intelectual de la cultura azteca bajo el mando de Nezahualcoyotl?

3.- ¿Qué corriente de pensamiento de la Edad de Oro española podría Ud. relacionar con los temas principales de la poesía de Nezahualcóyotl?

4.- Comente sobre aspectos de la cutlura azteca precolombina que Ud. haya podido aprender por medio de la poesía de Nezahualcóyotl.

para ver la bibliografía recomendada para el tema

Lista de páginas relacionadas con el tema

Aztec/Mexicas

Aztecas en Nuevo México

Bibliografía de importancia

Calendario azteca

Calendario azteca 2

Calendario azteca y calendarios de otras culturas

Calendario azteca: dibujo