DURLAS  EILE  SEIT, some text in italiano
         © 2008   Larry E. Taylor

GO TO DOCUMENTATION INDEX PAGE

    Set non tradizionale, scritto nel 2005 per festeggiare i 15 anni di vita del Thurles Ceili
            and Set Dancing Club. Durlas è appunto il nome in irlandese di Thurles [alternate
            name for the set at some sites] ,  cittadina nel County Tipperary. Fonti: Non vi sono
            pubblicazioni di questo set, l’unica fonte è lo stage di Basilea nell’Ottobre 06 tenuto
            da Maureen Culletton.
    First side couple is left of the first top couple.
    Bar counts (quantity of measures) for dance patterns are shown in bold.
    The total bar count for each Figure includes an eight-bar introduction of music.
    Gents dance first on the left foot and ladies dance first on the right foot.
    Documentation is based upon notes provided by Max Riva;  he and his wife, Patrizia,
              regularly dance in Milano, Italia at Folkaos and wherever / whenever possible
              elsewhere in Italia and the rest of Europe.
    Edition of December 8, 2008 Contact larryetaylor@hotmail.com 
    FIGURE 1 -- JIGS (144 BARS)
Dance an ordinary jig stepdown 2, 3.
ALL ADVANCE-RETIRE TWICE IN CIRCLE 8
SWING  (WALTZ HOLD) 8
LEAD AROUND   (WAIST HOLD) 8



ALL ADVANCE-RETIRE TWICE IN CIRCLE 8
SWING  (WALTZ HOLD) 8
LEAD AROUND ( WAIST HOLD), LADIES
       CONTINUE TO NEXT ANTICLOCKWISE-GENT
8   Si ripete il Lead Around ma stavolta non si va in presa col Pt ma, mentre gli uomini
          si spostano verso il centro iniziando il giro da soli, le donne allungano il passo in
          modo da affiancarsi all’uomo che le precede (colui che nel set occupava la casa a
          Dx della donna) per andare in presa con lui e terminare il Lead Around ospite nella
          casa del nuovo Partner muovendosi  a Dx di una casa.



ALL ADVANCE-RETIRE TWICE IN CIRCLE 8
SWING  (WALTZ HOLD) 8
LEAD AROUND ( WAIST HOLD), LADIES CONTINUE
       TO NEXT ANTICLOCKWISE-GENT
8



ALL ADVANCE-RETIRE TWICE IN CIRCLE 8
SWING  (WALTZ HOLD) 8
LEAD AROUND ( WAIST HOLD), LADIES CONTINUE
       TO NEXT ANTICLOCKWISE-GENT
8



ALL ADVANCE-RETIRE TWICE IN CIRCLE 8
SWING  (WALTZ HOLD) 8
LEAD AROUND ( WAIST HOLD), LADIES CONTINUE
       TO NEXT ANTICLOCKWISE-GENT
8



ALL ADVANCE-RETIRE TWICE IN CIRCLE 8
SWING  (WALTZ HOLD) 8
    FIGURE 2 -- REELS (136 BARS)
Dance lift, 2, 3, 4.
ALL ADVANCE-RETIRE TWICE IN CIRCLE 8
HOUSE AROUND 8



TOP HOUSE  INSIDE 8
LADIES  CROSS
ONE TURN OF SWING WITH CPT
FORM BASKET
4    Spalla Sx, direttamente dal CPt (counterpartnerMovimento molto veloce: le due
          donne si scambiano di posto passandosi de spalla Sx (2b) andando e
          direttamente dal CPt, il quale è avanzato verso il centro del set, per prendersi
          in presa Valzer e danzare solo un giro di Swing per poi “aprirsi” di fronte all’altra
          coppia e formare il Basket dello Swing in Four  ( 2 b).
LONG SWING IN FOUR 12  Swing in Four: Con presa dietro la schiena si danzano 12 bar di Swing in Four,
          sugli ultimi 2 bar gli uomini arretrano a casa portando con sé la CPt che ballerà
          con loro la frase successiva.
HOUSE  INSIDE 8
LADIES  CROSS
ONE TURN OF SWING WITH CPT
FORM BASKET
4    Spalla Sx, tornando dal Pt.  Le donne ritornano dal Partner  1 solo giro di Swing in
             Waltz Hold poi Basket (Back Hold).
LONG SWING IN FOUR 12        



SIDE HOUSE  INSIDE 8
LADIES  CROSS / 1 TURN OF SWING / SWING IN 4 16
HOUSE  INSIDE 8
LADIES  CROSS / 1 TURN OF SWING / SWING IN 4 16



ALL ADVANCE-RETIRE TWICE IN CIRCLE 8
HOUSE AROUND 8
    FIGURE 3 -- HORNPIPES (120 BARS)
Dance lift, 2, 3, 4.
ALL HOUSE AROUND 8



TOP &
RIGHT
SIDE
   HOUSE "ACROSS & DOUBLE" EACH OTHER  8 House “Across & Double”: Le coppie Top si rivolgono verso la coppia
         Side che si trova a Dx e si danza un House in 4 bar tra queste due coppie

          muovendosi come al solito AO ma andando a toccare solo la casa dell’altra
         coppia per poi tornare alla propria. Il passo è questo: due passi normali 
         ( Lift 123, Lift 123) per arrivare nell’altra casa facendo un giro O su se stessi,
         due passi in Doubling (Lift 1, Lift 2, Lift 3, Lift 4)  per tornare a casa facendo
         2 giri O su se stessi. ( 4 b)
GENTS CROSS / CLAP & STAMP Gents Cross \ Clap & Stamp: I due uomini si scambiano di posto in 2 bar
        passandosi di spalla Sx,.  Gli uomini sono ora nella nuova casa (quella a
       Dx per i Top e a Sx per i Side) tutti rivolti verso il nuovo Pt   e si spendono
        2 bar in questa maniera: in un bar  3 battiti di mani poi nel seguente 4
       “Stamp” di piede ( 12-3-4). ( 4 b)
REPEAT THREE TIMES 24    Repeat Three times: Ci si rivolge  verso la coppia successiva ( le coppie con
       gli uomini Top verso Dx, quelle con gli uomini  Side verso Sx) e si ripete la
       coreografia. Ripetendo tre volte gli uomini vanno a ballare con tutte le donne
       del set,  gli uomini Top hanno percorso il set in senso AO, gli uomini Side in senso O.



TOP HOUSE "ACROSS & DOUBLE" EACH OTHER  16 Questa volta sono le donne Top a scambiarsi di posto passandosi di spalla Dx. Poi si
      esegue il Clap & Stamp  di fronte al nuovo Pt. ( 4 b)
LADIES CROSS / CLAP & STAMP
HOUSE "ACROSS & DOUBLE" EACH OTHER
LADIES CROSS / CLAP & STAMP



SIDE 16  I Side ripetono  i 16 bar precedenti



TOP &
LEFT
SIDE
   HOUSE "ACROSS & DOUBLE" EACH OTHER  8   I Top si girano verso la coppia a Sx (i Side verso Dx). Come in precedenza gli
        uomini andranno a ballare con tutte le donne ma, questa volta, gli uomini Top si
        spostano in senso O e i Side AO.
GENTS CROSS / CLAP & STAMP
REPEAT THREE TIMES MOVING AROUND SET 24
ALL HOUSE AROUND 8
    FIGURE 4 -- POLKAS (168 BARS)
Dance an ordinary polka stepdown 2, 3.
ALL ADVANCE-RETIRE TWICE IN CIRCLE 8
HOUSE AROUND   (WALTZ HOLD) 8
SWING   (WALTZ HOLD) 8



TOP &
LEFT
SIDE
ADVANCE-RETIRE ONCE / PASS UNDER THE
ARCH / FORM THE TRIO
Adv-Ret con Inside Hold  I Top alzano, l’uomo Side passa   mentre la donna forma il trio.
        Le coppie Top, avanzando leggermente verso l’altra coppia, alzano la mano della
        presa formando un arco sotto cui passa l’uomo Side che va a porsi alle loro spalle
        girandosi nella loro direzione. Anche la donna Side si muove insieme al Partner ma
        non passa sotto l’arco bensì va a porsi al fianco Sx dell’uomo Top rivolgendosi nella
        direzione di quest’ultimo e andando in presa di mano interna formando così un terzetto.( 4 b)
HIGH GATES / FORM THE BASKET Pt / CPt / Pt  Finendo rivolti verso l'uomo Side    Nei due terzetti l’uomo e la donna
        “ospite” alzano la mano della presa sotto cui passa l’altra donna ( la Partner  dell’uomo)
        che compie un percorso AO, senza abbandonare la presa, che la riporta nella posizione
        di partenza. Anche l’uomo dovrà girare su sé stesso AO. Nel frattempo la donna a Dx
        avrà iniziato a muoversi anch’essa ma in senso O e (dopo che l’altra donna sarà passata
        sotto il primo arco) passerà sotto l’arco fatto dalla coppia Top. A questo punto il terzetto
        dovrebbe essere (più o meno) nella posizione iniziale (4b) ma si prosegue nel movimento
        con un  terzo arco fatto dall’uomo e dalla donna ospite con la donna Top che passa sotto.
        Le donne però non completano il giro ma ne compiono solo metà in modo di ritrovarsi a
        posizioni invertite rivolte nell’altro senso (2b). Il terzetto si ritrova quindi di fronte all’uomo
        Side a cui finora aveva dato le spalle il quale si avvicina formando coi tre il Basket per lo
        Swing in Four (2b).
SWING IN FOUR (BACKS HOLD) 8   Arretrando a casa suli ultimi 2 bar



ALL SLIDE AND QUARTERHOUSE 32  Slide, pi 1/4 de House in 4B, ecc.  Per 4 volte si danze un Slide verso il centro poi ci si
        sposta nella casa a Ox con 4 passi di House



SIDE &
LEFT
TOP
ADVANCE-RETIRE ONCE / PASS UNDER THE
ARCH / FORM THE TRIO
Alzano le coppie Side
HIGH GATES / FORM THE BASKET  8   Pt / CPt / Pt   Finendo rivolti verso l’uomo Side
SWING IN FOUR (BACKS HOLD) 8   Arretrando a casa suli ultimi 2 bar



ALL SLIDE AND QUARTERHOUSE 32 



ALL ADVANCE-RETIRE TWICE IN CIRCLE 8
HOUSE AROUND   (WALTZ HOLD) 8
SWING   (WALTZ HOLD) 8
    FIGURE 5 -- SLIDES (176 BARS)
Dance an ordinary jig/slide stepdown 2, 3.
ALL ADVANCE-RETIRE TWICE IN CIRCLE 8
CHAIN AROUND 12   Uomini AO, Donne O. Fino a casa
SWING (WALTZ HOLD) 4  



ALL UNDER THE BRIDGE (THE SNAKE) 8   Tutti in cerchio.  Top 1 fanno un arco.  L'uoma Side 2 passa sotto seguito da tutti
        gli altri fino a rifare il cerchio Tutti sono per mano formando un cerchio. La coppia
        Leader forma un arco e, contemporaneamente, la donna lascia la presa con l’uomo
        alla sua Dx che è così libero di passare sotto l’arco portandosi dietro il resto del set
        che continua a tenersi per mano. L’uomo in testa alla fila passa sotto l’arco, dietro
        l’uomo che sta facendo l’arco e poi prosegue compiendo un giro O del set fino a tornare
        a casa. Anche gli altri, sempre per mano compiranno il loro giro che sarà via via più c
        orto fino all’uomo Leader che dovrà solo fare un giro O su sé stesso per poter non
        abbandonare la presa. Giunti a casa si riforma il cerchio. ( 8 b)



ALL ADVANCE-RETIRE TWICE IN CIRCLE 8
CHAIN AROUND AND HALF-SWING 16   Uomini AO, Donne O. Fino a casa
UNDER THE BRIDGE (THE SNAKE) 8     Alzano i Top 2, passa l'uomo Side 1



ALL ADVANCE-RETIRE TWICE IN CIRCLE 8
CHAIN AROUND AND HALF-SWING 16   Uomini AO, Donne O. Fino a casa
UNDER THE BRIDGE (THE SNAKE) 8     Alzano i Side 1, passa l'uomo Top 1



ALL ADVANCE-RETIRE TWICE IN CIRCLE 8
CHAIN AROUND AND HALF-SWING 16   Uomini AO, Donne O. Fino a casa
UNDER THE BRIDGE (THE SNAKE) 8     Alzano i Side 2, passa l'uomo Top 2



ALL ADVANCE-RETIRE TWICE IN CIRCLE 8
CHAIN AROUND AND HALF-SWING 16



ALL ADVANCE-RETIRE TWICE IN CIRCLE 8
CLAP HANDS 8   Battere le mani per otto bar

                                     -          GO TO THE TOP OF THIS PAGE      GO TO DOCUMENTATION INDEX PAGE    
SET FORMATION                              ..